ヨブ記 34:12 - Japanese: 聖書　口語訳

¹² まことに神は悪しき事を行われない。 全能者はさばきをまげられない。

Colloquial Japanese (1955)

¹² まことに神は悪しき事を行われない。全能者はさばきをまげられない。

リビングバイブル

¹² 神は絶対に悪を行わず、 正義を曲げないということほど 確かなことがあるだろうか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² 神が罪を犯すことは決してない。 全能者は正義を曲げられない。

聖書 口語訳

¹² まことに神は悪しき事を行われない。全能者はさばきをまげられない。

ヨブ記 34:12 相互参照

創世記 18:25

正しい者と悪い者とを一緒に殺すようなことを、あなたは決してなさらないでしょう。正しい者と悪い者とを同じようにすることも、あなたは決してなさらないでしょう。全地をさばく者は公義を行うべきではありませんか」。

ヨブ記 34:10

それであなたがた理解ある人々よ、わたしに聞け、 神は断じて悪を行うことなく、 全能者は断じて不義を行うことはない。

ヨブ記 36:23

だれか彼のためにその道を定めた者があるか。 だれか『あなたは悪い事をした』と 言いうる者があるか。

ヨブ記 8:3

神は公義を曲げられるであろうか。 全能者は正義を曲げられるであろうか。

詩篇 11:7

主は正しくいまして、 正しい事を愛されるからである。 直き者は主のみ顔を仰ぎ見るであろう。

詩篇 145:17

主はそのすべての道に正しく、 そのすべてのみわざに恵みふかく、